1930년대는 사회 전반의 모든 것을 억압했던 일제였다. 조선 총독부는 1933년 음반 검열 관련 법령을 발표한다. 이제 발표된 목포의 눈물 (1935) 곡이다. 여전히 많은 사람이 좋아하는 노래이다. 이 노래의 작사가 문일석은 목포 출신의 시인으로 목포의 명소들을 소재로 작사를 한 것이다.
..............
그런데 이 노래의 2절 가사가 문제가 되었다.
'목포의 눈물' 가사
사공의 뱃노래 가물거리며
삼학도 파도 깊이 스며드는데
부두의 새악시 아롱젖은 옷자락
이별의 눈물이냐 목포의 설음
삼백 년 원한 품은 노적봉 밑에
님 자취 완연하다 애달픈 정조
유달산 바람도 영산강을 안으니
님 그려 우는 마음 목포의 노래
삼백 년 원 품은 노적봉 밑에 라는 가사에서 삼백 년 전은 임진왜란 시기로 이순신 장군의 왜군 토벌을 연상시키는 가사로 문제가 되었던 것이다.
노적봉 전설: 이순신 장군이 바위를 짚으로 위장하여 군량미처럼 보이게 해서 왜군을 물리쳤다는 전설이 있는 바위이다.
https://youtu.be/nTEaztgefWE?t=76
그래서 검열을 피하기 위한 작사가는 아이디어를 냈다. 삼은 석 삼이고 백은 잣나무 백, 연 연못으로 잣나무 세그루가 둘러싸인 연못에
편안한 바람이 분다는 의미라고 했던 것이다. 그러나 이 노래가 전국적인 유행 후 조선 총독부는 이를 알아채고 금지곡으로 지정했다.
조용필 돌아와요 부산항에 원곡 및 사연은?
돌아와요 부산항에 원곡 는 원곡은 김해일의 로 71년도에 불의의 사고로 원곡가수가 사망하면서 이곡을 그 당시 부산에서 유명 밤무대 가수로 활동하던 조용필에게 간 것이다. 이때 제목을 로
wissue.net
'별별 상식' 카테고리의 다른 글
| 스탕달 증후군이란? stendhal syndrome (0) | 2023.02.07 |
|---|---|
| 산타클로스 기원 원조 (0) | 2023.02.03 |
| 박쥐 이야기 (세상에서 가장 큰 or 작은 박쥐는?) (0) | 2022.08.15 |
| 금강산 일만 이천봉우리는 정말인가? (0) | 2022.08.01 |
| 회전문 옆에 미는 문이 있는 이유 (0) | 2022.05.09 |
