경제와 관련된 다양한 표현을 정리해 보았어요! 😊
비즈니스, 뉴스, 학업 등 다양한 상황에서 활용할 수 있어요.
✅ 1. 경제 성장 & 발전 (Economic Growth & Development)
✔ economic growth – 경제 성장
✔ economic development – 경제 발전
✔ rapid industrialization – 급속한 산업화
✔ emerging economy – 신흥 경제국
✔ developed country / advanced economy – 선진국
✔ developing country – 개발도상국
✔ underdeveloped country – 저개발국
✔ GDP (Gross Domestic Product) – 국내총생산
✔ GNP (Gross National Product) – 국민총생산
✔ GNI (Gross National Income) – 국민총소득
✔ per capita income – 1인당 국민소득
✔ economic downturn / economic slowdown – 경기 침체
✔ recession – 경기 후퇴
✔ depression – 경제 불황
✔ economic boom – 경기 호황
✔ economic crisis – 경제 위기
📍 예문
- South Korea experienced rapid economic growth after the Korean War.
한국은 한국전쟁 이후 급속한 경제 성장을 경험했습니다. - The global economy is facing a slowdown due to inflation and supply chain issues.
전 세계 경제는 인플레이션과 공급망 문제로 인해 둔화되고 있습니다. - Many developing countries struggle to achieve sustainable economic development.
많은 개발도상국들은 지속 가능한 경제 발전을 이루는 데 어려움을 겪고 있습니다.
✅ 2. 시장 & 무역 (Market & Trade)
✔ free market economy – 자유 시장 경제
✔ capitalist economy – 자본주의 경제
✔ socialist economy – 사회주의 경제
✔ supply and demand – 공급과 수요
✔ inflation – 인플레이션 (물가 상승)
✔ deflation – 디플레이션 (물가 하락)
✔ interest rate – 금리
✔ foreign exchange rate – 환율
✔ trade balance – 무역 수지
✔ trade surplus – 무역 흑자
✔ trade deficit – 무역 적자
✔ exports – 수출
✔ imports – 수입
✔ foreign investment – 해외 투자
✔ globalization – 세계화
📍 예문
- The law of supply and demand affects product prices in the market.
공급과 수요의 법칙은 시장에서 제품 가격에 영향을 미칩니다. - High inflation can reduce the purchasing power of consumers.
높은 인플레이션은 소비자의 구매력을 감소시킬 수 있습니다. - China has a large trade surplus due to its strong export industry.
중국은 강력한 수출 산업 덕분에 큰 무역 흑자를 기록하고 있습니다.
✅ 3. 기업 & 산업 (Business & Industry)
✔ corporation / company / firm – 기업
✔ small and medium-sized enterprises (SMEs) – 중소기업
✔ startup company – 신생 기업 (스타트업)
✔ multinational corporation (MNC) – 다국적 기업
✔ entrepreneur – 기업가
✔ investment – 투자
✔ venture capital – 벤처 자본
✔ merger and acquisition (M&A) – 인수 합병
✔ market competition – 시장 경쟁
✔ monopoly – 독점
✔ consumer behavior – 소비자 행동
✔ sustainable business – 지속 가능한 비즈니스
📍 예문
- Many startups struggle to attract venture capital in their early stages.
많은 스타트업들은 초기 단계에서 벤처 자본을 유치하는 데 어려움을 겪습니다. - Apple is a multinational corporation with a strong global presence.
애플은 강력한 글로벌 입지를 가진 다국적 기업입니다. - Mergers and acquisitions are common strategies for business expansion.
인수 합병은 사업 확장을 위한 일반적인 전략입니다.
✅ 4. 금융 & 투자 (Finance & Investment)
✔ stock market – 주식 시장
✔ stocks and bonds – 주식과 채권
✔ shareholder – 주주
✔ dividends – 배당금
✔ mutual funds – 뮤추얼 펀드
✔ hedge fund – 헤지 펀드
✔ real estate investment – 부동산 투자
✔ cryptocurrency – 암호화폐
✔ financial crisis – 금융 위기
✔ bankruptcy – 파산
✔ economic bubble – 경제 거품
✔ risk management – 위험 관리
📍 예문
- Investing in stocks carries both risks and rewards.
주식 투자는 위험과 보상을 모두 동반합니다. - The 2008 financial crisis had a global impact on the economy.
2008년 금융 위기는 세계 경제에 영향을 미쳤습니다. - Many investors are now focusing on cryptocurrency and blockchain technology.
많은 투자자들이 현재 암호화폐와 블록체인 기술에 집중하고 있습니다.
✅ 5. 일자리 & 노동 시장 (Jobs & Labor Market)
✔ employment rate – 고용률
✔ unemployment rate – 실업률
✔ minimum wage – 최저 임금
✔ job market – 취업 시장
✔ workforce / labor force – 노동력
✔ remote work / telecommuting – 재택근무
✔ job automation – 일자리 자동화
✔ gig economy – 긱 경제 (단기 계약 및 프리랜서 중심 경제)
✔ outsourcing – 아웃소싱
📍 예문
- The unemployment rate increased due to the economic downturn.
경기 침체로 인해 실업률이 증가했습니다. - Remote work has become more common since the pandemic.
팬데믹 이후 재택근무가 더욱 보편화되었습니다. - The gig economy allows workers to have more flexibility in their jobs.
긱 경제는 노동자들에게 더 유연한 근무 방식을 제공합니다.
🔥 총정리
✔ 경제 성장: economic growth, GDP, GNI
✔ 시장 & 무역: supply and demand, inflation, trade balance
✔ 기업 & 산업: startup, MNC, entrepreneur
✔ 금융 & 투자: stock market, hedge fund, real estate investment
✔ 일자리 & 노동 시장: unemployment rate, gig economy, outsourcing
✅ 기본 경제 용어 정리
한국어 영어 설명
| 1인당 국민소득 | Per capita income | 한 나라의 총소득을 인구 수로 나눈 값 |
| 1인당 국민총소득(GNI) | Per capita Gross National Income (GNI) | 한 나라의 국민이 벌어들인 총소득을 인구 수로 나눈 값 |
| 1인당 국내총생산(GDP) | Per capita Gross Domestic Product (GDP) | 한 나라에서 생산된 총부가가치를 인구 수로 나눈 값 |
| 국민소득 | National income | 한 나라의 국민이 일정 기간 동안 벌어들인 총소득 |
| 국민총소득(GNI) | Gross National Income (GNI) | 한 나라의 국내외에서 발생한 총소득 |
| 국내총생산(GDP) | Gross Domestic Product (GDP) | 한 나라의 국경 안에서 생산된 총부가가치 |
| 경제성장 | Economic growth | 경제 규모가 확대되는 현상 (주로 GDP 증가로 측정됨) |
| 경제발전 | Economic development | 경제 성장뿐만 아니라 생활 수준, 산업 구조 등이 향상되는 것 |
| 선진국 | Advanced country / Developed country | 높은 생활 수준과 경제력을 가진 나라 |
| 개발도상국 | Developing country | 경제가 성장 중이며 산업화가 진행 중인 나라 |
✅ 1인당 국민소득 관련 예문
🔹 1인당 국민소득의 변화
- 1953년 한국의 1인당 국민총소득(GNI)은 67달러에 불과했습니다.
→ In 1953, South Korea's per capita GNI was only $67. - 현재 한국의 1인당 국민소득은 약 38,000달러입니다.
→ Today, South Korea’s per capita income is around $38,000. - 한국은 불과 70년 만에 저소득 국가에서 선진국으로 도약했습니다.
→ In just 70 years, South Korea has risen from a low-income country to a developed nation.
🔹 경제성장 관련 표현
- 한국은 전쟁 후 폐허에서 세계 10위권 경제 대국으로 성장했습니다.
→ South Korea grew from the ruins of war to become one of the world's top 10 economies. - 1인당 GDP는 경제성장의 중요한 지표 중 하나입니다.
→ Per capita GDP is one of the key indicators of economic growth. - 경제성장이 빠르다고 해서 반드시 모든 국민이 부유한 것은 아닙니다.
→ Rapid economic growth does not necessarily mean that all citizens are wealthy.
🔹 경제 발전과 생활 수준
- 높은 1인당 국민소득은 일반적으로 생활 수준의 향상을 의미합니다.
→ A high per capita income generally indicates an improvement in the standard of living. - 한 나라의 1인당 소득이 높더라도 소득 불평등이 심할 수 있습니다.
→ Even if a country has a high per capita income, income inequality can still be severe. - 경제발전은 단순한 소득 증가뿐만 아니라 교육과 복지 수준의 향상도 포함합니다.
→ Economic development includes not only income growth but also improvements in education and welfare.
✅ 추가 표현: 1인당 국민소득 증가의 원인 & 영향
✔ Why has South Korea’s per capita income increased? (한국의 1인당 국민소득이 증가한 이유는?)
- Rapid industrialization (급속한 산업화)
- Strong export-oriented economy (강한 수출 중심 경제)
- Investment in education and technology (교육 및 기술에 대한 투자)
- Government-led economic policies (정부 주도의 경제 정책)
- Hard work and resilience of the people (국민들의 노력과 끈기)
✔ What are the effects of high per capita income? (높은 1인당 국민소득의 영향은?)
- Improved living standards (생활 수준 향상)
- Better healthcare and education (더 나은 의료 및 교육)
- Increased purchasing power (구매력 증가)
- Greater economic stability (경제 안정성 증가)
- More opportunities for global influence (국제적 영향력 증가)